MAINZ, Germany - Germany's reputable Der Spiegel magazine calls Italy's leader a "bizarre archon." The Süddeutsche Zeitung daily writes "Europe is bewildered by Berlusconi".
As Prime Minister Silvio Berlusconi faces charges that he paid a teenaged nightclub dancer for sex and later covered it up, have Italy's European neighbors become enstranged by a “bella Italia gone wild“?
"I am very surprised that the family-loving Italians have not gotten rid of Berlusconi yet," says 25-year old Sarah Levy, who is a mass communication major at the University of Mainz. "But this will not stop me from vacationing in my beloved Italy," she said, adding that she spent her family vacation in Italy every year until she turned 18.
Since the 1950s, when vast amounts of war-torn German tourists started flocking over the Alps with a yearning for picture-book summer beach nights with kitchy sunsets, Italian seaside holiday resorts, like Rimini, have been dubbed the "Teutonic Grill."
Today, Germans do not have to travel far to express their love for the (so non-German) laid-back, disorganized and flirtatious lifestyle of their southern European neighbors.
A visit to the Italian-run pizzeria around the corner, with names like "da Bruno" or "da Mario," or simply a scoop of "Straciatella" at one of Germany's Italian ice cream parlors – traditionally run by families from northern Italy during the spring and summer seasons – will often suffice to catch the spirit of "bella Italia."
Yes, in fact, Germans are more Italian than most people think.
The young generation here no longer bids farewell with a good ol' German "Auf Wiedersehen," but commonly uses "Ciao" these days. And a coffee is no longer called "kaffee," but has to be "espresso," "latte machiatto" or "cappuccino" in German street cafes and restaurants.
Yet, something seems to be different about Italy at the start of spring this year.
Suddenly, leading German radio stations have been cracking jokes about Italy's new image and its troubled prime minister, who has repeatedly been described as a “horny old man“ in the German press due to his alleged relations with a woman who goes by the stage name of Ruby the Heartstealer.
Ahead of Silvio Berlusconi's "Rubygate" sex scandal trial, German public radio SWR3 ran a 30-second Italian-German-English song parody that ridicules Berlusconi and feeds only negative cliches.
First Waka Waka, now Bunga Bunga
Inspired by Shakira's World Cup tribute “Waka Waka,“ the tune received new lyrics that read "Bunga with the Grappa / Daddy will pay / Shake Shake with the bottom / that's how Silvio is."
And now “Bunga Bunga“ has become a hit on German radio, and even inspired a lifestyle.
"The Berlusconi scandal is the hot topic when I chat to my German guests," says 71-year old Giuseppe Bruno, who has been running his restaurant Da Bruno in Wiesbaden for more than 38 years.
"Many of my German friends say that Berlusconi's behavior is terrible. But honestly, I don't mind Berlusconi and we usually laugh it all off over a glas of red Italian wine anyway," says Bruno, who has become somewhat of a legend after living 53 years in and around this central German city.
Meanwhile, university students across Germany are catching on to Italy's new party lifestyle and are organizing their very own Bunga Bunga gatherings.
"Celebrate like a real statesmen" read the invitation for a Bunga Bunga party at the law department of Hannover University.
And, students from the economics department in Mannheim designed a stylish and catchy "Silvio Wants You" poster for their Bunga Bunga celebration.
![]()
"I would do some intensive research before visiting one of these campus parties," say Sarah Levy. "Bunga Bunga sounds like it is all haywire, pure anarchy, without any rules and morality," Sarah added.
But frivolous Italian entertainment concepts are not all new in Germany.
In the early 1990s, German private broadcaster RTL aired a popular adaptation of Italian erotic game show "Colpo Grosso" (“The Great Coup")which was callled "Tutti Frutti" in Germany.
With some very basic and to the viewer often confusing games – which none of the people who tuned in probably really cared about – candidates on the show scored points that made a group of female striptease dancers in funny fruit costumes take off layers of their already minimal outfits, until they were left dressed with only their panties on.
And to top the cheesy game show concept, candidates could take off their own clothes to score additional points.
"The Berlusconi saga is no more than a modern-day Tutti Frutti show. It will soon be forgotten in both countries," says Albert Knechtel a German filmmaker, who speaks Italian and has shot documentaries in Italy.



the guy might have bad taste in this bunga bunga thing or whatever ..but let`s not be too hypocritical ..cover the story about Ruby Heartbreaker or Monica Lewinsky but really --with a little humour and tolerance.. the puritanical sex people can be MUCH more dangerous!!
They call him a "dirty old man" like it's a bad thing. Is it bad?
It depends who he's dirty with.
Anyone that thinks that Germans are stiff or puritanical has never spent any time in Frankfurt's red light district where prostitution is legal and the sex clubs are lit up like the Las Vegas Strip. I spent a year and a half over there and trust me they know how to have a good time
so true.
Sarah, you're 25, not 75. Forget the "research" -- have faith in yourself and go have fun. Trust me, you'll be old soon enough and can wax "indignant and concerned" then...
i don't think being gang raped sounds like fun....
What some people will do for money....but if it pays your bills, go for it.
Anyone paying attention knows this trial is politically motivated. Actually, i kind of admire Berlusconi, considering his age, he's pretty active and spry. We should all be that active at his age.
Berlusconi makes me laugh. He certainly is a fun-loving free spirit. Furthermore, I think many of the assertions of lascivious behavior might only exist in the minds of some of his more puritanical accusers...
And to think, just 70 or so years ago, they started a World War together that killed millions.
I will say one thing. This guy sure has good taste in women. It seems like you need to be a top model to be appointed to his administration. I'm not sure if ualification for the jobs even entered the equation. These gals make Palin and Backman look like dogs.
Have you checked lately. The political life has taken its toll.They are both starting to look a bit the worse for wear. Especially Sarah. She now seems to have a permanent "deer in the headlights" look. She is also taking on that bony 'motherly old lady look" Luckily we don't elect political representatives for how they look.
agree with teabag lobotomy
IDEA: How about a "Tutti-Frutti" -type show (probably on Fox) that HAS Palin, Bachman, and pols of every type
stripping for campaign funds?
The ratings would be through the roof. Some of the possible visuals make me a little queasy though......Harry Reid in a thong???
Could be worse... John McCain in a thong!
Haha - he's become a laughing stock all over Europe, andGerman humour can be pretty caustic. I'm surprised, puzzled he's not already dangling upside down from a lamp post. The Italians disappoint in this regard.
Actually I think the whole Berlusconi flap might be a result of a concerted effort by the Italian meter-maid union to oust him. :)
In case you haven't seen it...
Berlusconi - meter-maid encounter
Berlusconi should ask Monica lewinski for advice. She has had a somewhat similar experience with a world leader. The world, by the way, is getting dirtier and dirtier!
The age of the girl worries me.
Doesn't bother me that old men pay for sex because they're not charming enough to attract women, what bothers me is the abuse of power money and position to obtain it from children.
keep in mind it wasn't her first time out there.....In Italy it is not illegal to have sex with a girl that age. It's also not illegal to PAY for sex. BUT it IS illegal to pay for sex with a girl of that age- THAT's his problem. go figure.
It's the Italian legal system- looney tunes......
Burlesconi is a clown. of course Italian justice isn't exactly known for its just and accurate outcomes. It will be interesting to watch from the sidelines and see what happens as it all unfolds. The pursuit of power and money is a narrow trail with many slippery slopes. Those that believe power and money brings entitlement occasionally end up as the French Royalty. You couldn't write better fiction. The trial should be parsed out in episodes like Jersey Shore.
As far as I know, "The Great Coup" is not a very good translation of "Colpo Grosso". It seems to mean more like "The Big Hit", in the sense of a blow or strike. Of course, it's impossible to satisfactorily render expressions like this from one language to another, but "The Great Coup" is not very satisfactory.
You're implying Palin is popular for her BRAINS?
I love collective buying!!! Want to get food at the lowest prices? Then the place is called "Printapons" find them online
I hope he is not lying and he did not have sex with her. Not because I think she was an innocent poor girl, she was not dancing in the places she was because she was a prude, but because if he is lying he is no better than Clinton. He had all the women money can but, it does not seem he would be wanting for company. But, you never know, sometimes wanting something you should not have is a great temptation.